Riceviamo e volentieri pubblichiamo l'avviso di un concorso per giovani artisti:
- immagini dal futuro -
Concorso europeo di illustrazione
promosso da SMACK! – Fiera del Fumetto e dell’Illustrazione di Genova
L’organizzazione di SMACK! Fiera del Fumetto e dell’Illustrazione di Genova bandisce il concorso di illustrazione “EurHope – immagini dal futuro” organizzato da SMACK! in collaborazione con “E –il mensile” (la rivista di Emergency), Defence for Children Italia, Goethe Institut Genoa, Alliance Française de Gênes, Associazione Lingua Madre, Fondazione Cultura Palazzo Ducale, Centro D’Arte Ellequadro Documenti, Porto Antico s.p.a., Banca Carige, Job Centre Genova.
Patrocinio del Comune di Genova – Assessorato alla Cultura, Associazione Illustratori
Aderisce al progetto Associazione Yepp Italia (Youth Empowerment Partnership Programme Italia). Immagine del concorso dell’illustratore Fausto Danielli, Creative Cities
EurHope – un concorso per immaginare il futuro
Uno dei primi passi per costruire il futuro è immaginarlo. L’Europa, al di là delle proprie configurazioni politiche e istituzionali, è una realtà condivisa da milioni di persone. Con questo concorso vogliamo chiedere ai giovani artisti europei di contribuire, con il linguaggio dell’illustrazione, alla creazione, rappresentazione e condivisione di idee, visioni, suggestioni, speranze, paure dell’Europa in movimento.
Il concorso è aperto ai residenti dei 50 stati del continente Europeo. Con la traduzione del regolamento in diverse lingue e il sostegno ai vincitori per essere presenti alla cerimonia di premiazione si vuole favorire la partecipazione degli artisti da tutti gli stati coinvolti.
Info: www.eurhope.net - www.smackcomics.it - e-mail: info@smackcomics.it
Oggi ogni evento culturale ha il “dovere” di occuparsi anche delle sfide sociali e culturali attuali. SMACK! ha deciso di lanciare un concorso sul tema dell’Europa, continente, insieme di popoli, federazione di stati, e tanto altro ancora, che sta delineando e individuando il proprio futuro tra incertezze, speranze, sfide.
Il concorso si rivolge a tutti i giovani, under 35, che risiedono nel continente europeo formato da 50 stati. Giovani che costituiscono già ora, più di quanto si è realizzato tra gli stati, una comunità vitale e vera.
L’organizzazione ha voluto testimoniare questa attenzione verso i giovani mettendo a disposizione dei tre vincitori, oltre i premi in danaro e altre opportunità (catalogo e mostre) una simbolica somma per potere partecipare fisicamente alla premiazione coprendo anche gli eventuali costi di visto per l’Italia e offrendo ospitalità per la giornata della premiazione.
EurHope vuole concentrarsi sull’immaginario degli europei e dei giovani europei con la convinzione che, insieme ai percorsi economici e istituzionali l’Europa, al di là dei confini decisi, sarà una realtà forte e positiva quanto più emergerà un immaginario comune capace di rendere la convivenza tra differenti culture, la creazione di nuove culture, la sostenibilità sociale, ecologica, economica un obiettivo condiviso e desiderabile.
SMACK ! Fiera del Fumetto e dell’Illustrazione di Genova terrà la sua seconda edizione il 19 – 20 maggio 2012 e costituirà il primo appuntamento pubblico per i lavori premiati e selezionati.
Premiazione dei vincitori e inaugurazione delle mostra delle opere vincitrici e di quelle selezionate il 19 maggio 2012 nell’ambito di SMACK! – Fiera del Fumetto e dell’Illustrazione di Genova.
Giuria del concorso:
Presidente: Ferruccio Giromini e composta dal fumettista presidente dell’Associazione Illustratori Ivo Milazzo, dall’umorista Vauro Senesi, dal fumettista Massimiliano Frezzato, dalla disegnatrice e direttrice di “Scuola di Fumetto” Laura Scarpa, dalla titolare di Grrrzetic Edizioni Silvana Ghersetti e, per SMACK! da Enrico Testino.
premi:
Per le migliori opere vengono messi in palio tre premi:
1° classificato: 1.500,00 euro
2° classificato: 1.000,00 euro
3° classificato: 500,00 euro
La partecipazione è gratuita. Ogni autore o gruppo può inviare da uno a tre opere in riproduzione cartacea, con stampa formato cm 30x30. Verrà premiata una sola opera per autore. Alcune delle opere selezionate verranno pubblicate su “E – il mensile” – la rivista di Emergency.
I tre primi classificati verranno ospitati a Genova per la notte del 19 maggio successiva alla cerimonia di premiazione. Avranno inoltre un rimborso spese ciascuno, da concordare con l’organizzazione, per viaggio o costi per il visto fino a un massimo di 200 Euro.
Verrà realizzata una o più mostre con le opere selezionate che verranno anche raccolte in un catalogo.
Possono partecipare singoli e gruppi.
scade il 16 aprile!!!
La prima mostra sarà a Genova durante SMACK! dal 19 maggio
Info, regolamento e scheda di partecipazione al concorso:
SMACK! – Fiera del Fumetto e dell’Illustrazione di Genova è organizzato da
Enrico Testino – International Comics – Il Mondo del Fumetto - Banano Tsunami s.r.l.
Questa la versione in spagnolo diffusa dal Consolato dell'Ecuador (ringraziamo María Eugenia Esparragoza per avercela inviata)
Boletín 8/2012
Questa la versione in spagnolo diffusa dal Consolato dell'Ecuador (ringraziamo María Eugenia Esparragoza per avercela inviata)
Boletín 8/2012
Estimados compatriotas,
Con placer comunicamos la siguiente iniciativa, augurando la mayor participación de nuestra Comunidad. Los organizadores de este Concurso han indicado que podrán participar ciudadanos de todas las nacionalidades que tengan regular residencia en Italia y en otros países de la Unión Europea.
Cordiales saludos,
Consulado General del Ecuador en Génova
Via XX Settembre, 33/4
16121 Genova
T. 010 8680502
F. 010 8680803
EurHope
- imágenes del futuro -
Concurso europeo de ilustraciones
Organizado por SMACK! – Feria del Comic e de la ilustración de Génova
EurHope – un concurso para imaginar el futuro
Uno de los primeros pasos para construir el futuro es imaginarlo. Europa más allá de las propias configuraciones políticas e institucionales, es una realidad compartida por millones de personas. Con este concurso queremos pedir a los jóvenes artistas europeos que contribuyan, con el lenguaje del dibujo, a la creación, representación y puesta en común de ideas, visiones, opiniones, esperanzas, miedos de una Europa en movimiento.
El concurso estará abierto a los residentes de los 50 estados del continente Europeo y pretende facilitar la participación con diferentes oportunidades como la traducción en diferentes lenguas del edicto en la página web y facilitando la participación al evento de premiación de los tres ganadores.
¡Buena participación!
En colaboración con:
Municipio de Génova – Asesoría a la cultura
Fondazione Cultura Palazzo Ducale
_
Banca Carige
Porto Antico s.p.a.
_
- imágenes del futuro -
Concurso europeo de ilustraciones
Organizado por SMACK! – Feria del Comic e de la ilustración de Génova
EurHope – un concurso para imaginar el futuro
Uno de los primeros pasos para construir el futuro es imaginarlo. Europa más allá de las propias configuraciones políticas e institucionales, es una realidad compartida por millones de personas. Con este concurso queremos pedir a los jóvenes artistas europeos que contribuyan, con el lenguaje del dibujo, a la creación, representación y puesta en común de ideas, visiones, opiniones, esperanzas, miedos de una Europa en movimiento.
El concurso estará abierto a los residentes de los 50 estados del continente Europeo y pretende facilitar la participación con diferentes oportunidades como la traducción en diferentes lenguas del edicto en la página web y facilitando la participación al evento de premiación de los tres ganadores.
¡Buena participación!
En colaboración con:
Municipio de Génova – Asesoría a la cultura
Fondazione Cultura Palazzo Ducale
_
Banca Carige
Porto Antico s.p.a.
_
“E – il mensile” – la revista de Emergency
Goethe-Institut Genua
Alliance Française de Gênes
Associazione Lingua Madre
Centro de arte Ellequadro Documenti
Se une la Associazione Yepp (Youth Empowerment Partnership Programme) Italia
Plazo final de entrega: 16 de abril 2012
Premiación de los ganadores e inauguración de la exposición de las obras ganadoras y de aquellas seleccionadas, el 19 de mayo de 2012 en el espacio Smack!- Feria del Comic y de la ilustración de Génova.
Jurado del Concurso:
Presidente: Ferruccio Giromini y compuesta por el dibujante de Comics y presidente de la Asociación de Ilustradores Ivo Milazzo, por el humorista Vauro Senesi, por el dibujante Massimiliano Frezzato, por la diseñadora y directora de la “Escuela de Comics” Laura Scarpa, por la titular de Grrrzetic Edizioni Silvana Ghersetti y, por SMACK! con Enrico Testino.
Premios:
Para las mejores obras habrá tres premios:
1º Clasificado: 1.500,00 euros
2º Clasificado: 1.000,00 euros
3º Clasificado: 500,00 euros
La participación es gratuita. Cada autor o grupo puede enviar de una a tres obras en papel, con formato de impresión de 30 x 30. Será premiada una sola obra por autor. Algunas de las obras seleccionadas serán publicadas en “E- il mensile” la revista de Emergency.
Los tres primeros clasificados serán hospedados en Génova la noche del 19 de mayo sucesiva a la ceremonia de premiación. Además se les rembolsará a cada uno, de acuerdo con la organización, por el viaje o los costes del visado hasta un máximo de 200 euros.
Información, reglamento y hoja de inscripción al concurso:www.smackcomics.it
www.eurhope.net info@smackcomics.it
00393476419212
SMACK! – Feria del Comic y de la ilustración de Génova está organizada por
Enrico Testino – International Comics – Il Mondo del Fumetto - Banano Tsunami s.r.l.
Goethe-Institut Genua
Alliance Française de Gênes
Associazione Lingua Madre
Centro de arte Ellequadro Documenti
Se une la Associazione Yepp (Youth Empowerment Partnership Programme) Italia
Plazo final de entrega: 16 de abril 2012
Premiación de los ganadores e inauguración de la exposición de las obras ganadoras y de aquellas seleccionadas, el 19 de mayo de 2012 en el espacio Smack!- Feria del Comic y de la ilustración de Génova.
Jurado del Concurso:
Presidente: Ferruccio Giromini y compuesta por el dibujante de Comics y presidente de la Asociación de Ilustradores Ivo Milazzo, por el humorista Vauro Senesi, por el dibujante Massimiliano Frezzato, por la diseñadora y directora de la “Escuela de Comics” Laura Scarpa, por la titular de Grrrzetic Edizioni Silvana Ghersetti y, por SMACK! con Enrico Testino.
Premios:
Para las mejores obras habrá tres premios:
1º Clasificado: 1.500,00 euros
2º Clasificado: 1.000,00 euros
3º Clasificado: 500,00 euros
La participación es gratuita. Cada autor o grupo puede enviar de una a tres obras en papel, con formato de impresión de 30 x 30. Será premiada una sola obra por autor. Algunas de las obras seleccionadas serán publicadas en “E- il mensile” la revista de Emergency.
Los tres primeros clasificados serán hospedados en Génova la noche del 19 de mayo sucesiva a la ceremonia de premiación. Además se les rembolsará a cada uno, de acuerdo con la organización, por el viaje o los costes del visado hasta un máximo de 200 euros.
Información, reglamento y hoja de inscripción al concurso:www.smackcomics.it
www.eurhope.net info@smackcomics.it
00393476419212
SMACK! – Feria del Comic y de la ilustración de Génova está organizada por
Enrico Testino – International Comics – Il Mondo del Fumetto - Banano Tsunami s.r.l.
Nessun commento:
Posta un commento
Scrivi qui il tuo commento: sarà pubblicato dopo la moderazione.